乡音苑网站

乡音苑网站

2026 年 1 月 2 日 综合网站

乡音苑(Phonemica)是2013年由柯祎蓝和司圆直创办的公益项目,致力于记录和保存中国各地丰富...

乡音苑网站
记录中国方言的公益平台
立即访问

乡音苑网站是什么?

乡音苑(Phonemica)是2013年由柯祎蓝和司圆直创办的公益项目,致力于记录和保存中国各地丰富多样的方言。平台鼓励普通人用家乡话讲述生活故事、童谣、习俗等,上传录音并附上普通话或英语翻译,真实呈现方言的鲜活面貌。通过公众参与,乡音苑已收集大量珍贵方言资料,成为保护中国口头文化的重要平台。

乡音苑网站:守护方言的文化平台

乡音苑(Phonemica)是一个致力于记录和保存中国各地方言的公益性项目,旨在抢救日益濒危的口头文化遗产。该平台由柯祎蓝(Kellen Parker)和司圆直(Steve Hansen)于2013年共同创办,他们因在国外留学期间深切感受到方言流失的危机,决定搭建一个让普通人也能参与的语言存档空间。乡音苑网站汇集了来自全国各地的方言录音,涵盖不同地区、年龄和背景的讲述者,内容包括童谣、儿时回忆、地方习俗、特色饮食等,真实呈现了方言的生命力与地域文化的多样性。

通过数字化的方式,乡音苑将一段段充满乡情的声音永久留存,不仅为语言学者提供了宝贵的研究资料,也让年轻一代有机会听见祖辈的声音,重新认识自己的文化根源。这个平台强调“每个人都是语言的传承者”,鼓励用户用最自然的母语讲述生活片段,实现民间力量对方言保护的积极参与。

如何使用乡音苑网站

使用乡音苑网站非常简单。访问 https://phonemica.net/ 进入官网后,用户可以浏览来自全国不同地区的方言录音,按省份、语言或关键词搜索感兴趣的内容。每条录音通常配有普通话或英语翻译,方便听懂非母语内容。如果你想参与贡献,只需录制一段1到2分钟的家乡话音频,例如讲述“我小时候的一天”或“家乡最好吃的小吃”,再附上相应的文字翻译即可上传。

无论是作为听众了解方言,还是作为讲述者留下乡音,这个平台都开放欢迎。无需注册复杂流程,直接在网站操作界面完成提交,就能为保护中国丰富的语言生态出一份力。乡音苑不仅是一个数据库,更是一座连接过去与未来的语音桥梁。