乡音网
乡音苑(Phonemica)是2013年由柯祎蓝和司圆直创办的公益项目,致力于记录和保存中国各地丰富...
乡音网
记录中国方言的公益平台
乡音网是什么?
乡音苑(Phonemica)是2013年由柯祎蓝和司圆直创办的公益项目,致力于记录和保存中国各地丰富多彩的方言。平台鼓励普通人用家乡话讲述生活故事、童谣、习俗等,并附上普通话或英语翻译,真实呈现方言的生动面貌。通过用户自发上传,乡音苑已收集大量珍贵的口语资料,成为保护中国方言文化的重要载体。

乡音网:守护中国方言的文化平台
乡音网(Phonemica)是一个致力于记录和保存中国各地方言的公益性项目,旨在抢救正在逐渐消失的口头文化遗产。该网站由柯祎蓝(Kellen Parker)和司圆直(Steve Hansen)于2013年创办,两位创始人在海外留学期间深刻意识到中国方言的多样性与濒危现状,因而发起这一语言保护行动。乡音网通过收集普通人用家乡话讲述的生活片段,构建了一个真实、生动的方言语音数据库。无论是闽南语的童谣、粤语的市井故事,还是西北地区的民间谚语,都能在这里找到声音的归宿。平台内容丰富多样,涵盖儿歌、饮食文化、童年回忆、传统习俗等,展现方言背后的情感记忆与地域特色。
如何使用乡音网参与方言保护
使用乡音网非常简单且开放,任何人都可以成为方言的记录者。访问 https://phonemica.net/ 进入网站后,用户可选择上传一段1到2分钟的音频,用自己熟悉的方言讲述一个小故事,例如“我小时候的一天”或“家乡最好吃的小吃”。同时需提供普通话或英语的文本翻译,以便更多人理解内容。上传过程完全免费,操作界面友好,支持多种音频格式。通过这种方式,每位参与者都在为保存母语发声贡献力量。无论是想聆听各地乡音,还是希望留下祖辈口中的故事,都可以在这个平台上实现。乡音网不仅是一个语言档案馆,更是一座连接过去与未来的文化桥梁。